AREAS DE ASESORAMIENTO
En AP&A brindamos asesoramiento integral en diversas ramas del derecho, entre ellas, derecho comercial, societario, civil, constitucional, administrativo y laboral.
Intervenimos activamente en inversiones extranjeras, fusiones y adquisiciones, licitaciones públicas y privadas, transacciones internacionales, cuestiones societarias, negocios financieros y bancarios, telecomunicaciones, medios de comunicación, tecnología e Internet, reaseguros, asuntos laborales, propiedad intelectual, antitrust, privatizaciones y transferencia de tecnología. También proporcionamos asesoramiento legal en planteos de inconstitucionalidad, litigios y cobranzas, responsabilidad del fabricante, derechos del consumidor, planteos administrativos y marco regulatorio, incluyendo los sectores pesca y entretenimiento.
En AP&A asistimos de forma integral a clientes que quieran invertir en la República Argentina. Nuestros clientes desarrollan actividades en diversas áreas, como el sector bancario y financiero, los proyectos industriales, el área informática, los medios de comunicación y entretenimiento, los servicios satelitales y de telecomunicaciones, los recursos naturales, la producción de auto partes para la industria automotriz, los reaseguros, la distribución de energía eléctrica y de gas, la pesca y la industria alimentaria y vitivinícola, entre otras.
Asesoramos a clientes extranjeros sobre la organización de una estructura legal adecuada para la administración de sus negocios en el país, incluyendo la formación de sociedades, sucursales, subsidiarias, oficinas de representación, operaciones bajo licencia, joint ventures, uniones transitorias de empresas, convenios de colaboración empresaria, y en la redacción y negociación de contratos para transacciones comerciales internacionales y transferencias de tecnología. Una vez comenzadas las operaciones en el país, también brindamos asesoramiento legal integral en forma permanente, a la subsidiaria o sucursal local.
Representamos a clientes en transacciones comerciales internacionales, incluyendo compraventas de mercaderías y servicios, operaciones de exportación e importación, financiamiento y leasing, arbitraje internacional y operaciones antidumping.
Entre las compañías extranjeras a las que asesoramos en sus actividades en la República Argentina, se cuentan General Electric Co. (incluyendo sus divisiones y afiliadas GE International Inc., Granite, GE Healthcare, Nuovo Pignone spa, GE Sistemas Médicos de Argentina S.A.), SES Americom, Point International, Inc., Western Union, GKN Sinter Metals, Rockefeller & Co. y Carrefour.
Es una de las principales áreas de práctica del estudio. Tenemos amplia experiencia asesorando a clientes nacionales y extranjeros en la compra y venta de compañías locales y fondos de comercio. También contamos con un profundo conocimiento de las prácticas utilizadas por países que aplican el sistema de Common Law, lo que nos permite utilizar los más modernos mecanismos corporativos empleados en Estados Unidos y Europa para estructurar fusiones y adquisiciones locales e internacionales.
Participamos activamente en la negociación y redacción de contratos tales como compraventa de acciones, transferencia de activos y de fondo de comercio, acuerdos de accionistas, uniones transitorias de empresas y joint ventures, incluyendo la realización de complejas auditorias legales (due diligence).
Los miembros del estudio han representado a compradores y vendedores en más de cuarenta operaciones en los últimos diez años. Tal experiencia nos permite conocer las prácticas comerciales habituales según el tipo de operación y las características de las partes que intervienen, lo cual brinda a nuestros clientes una importante ventaja competitiva en la negociación y redacción de los contratos utilizados.
Brindamos a nuestros clientes asesoramiento general societario en forma permanente. Nuestra práctica incluye la constitución, estructuración y reorganización de sociedades locales, así como el asesoramiento diario a sociedades que realizan una amplia gama de actividades comerciales, tales como Carrefour, Nieves de Mendoza S.A., GKN Sinter Metals, Granite, Point Pay y otros.
Asesoramos en la redacción de estatutos sociales, acuerdos de accionistas, estructuración de grupos societarios, fusiones, escisiones, liquidaciones y disoluciones societarias. Asimismo, en la resolución de conflictos societarios, sean estos judiciales o extrajudiciales.
Socios de este estudio han asesorado en la negociación y redacción de contratos de agencia y distribución, entre otros, a Seagram de Argentina S.A., GE Servicios Médicos de Argentina S.A., Tropicana Products Inc., GE Internacional Inc. y GE Plastics Argentina S.R.L.
Tenemos muy amplia experiencia representando a bancos comerciales locales e internacionales, reaseguradoras, bancos de inversión, compañías financieras, inversores de capital y acreedores en una diversa gama de transacciones financieras y crediticias. Participamos activamente en la redacción y negociación de contratos de préstamo, garantizados y no garantizados, cartas de crédito, compra de títulos, financiamiento de diversos tipos de proyectos (project financing), participaciones de capital mediante inversiones en acciones ordinarias y preferidas, y la oferta de títulos convertibles, warrants, intereses societarios y opciones de capital.
Brindamos asesoramiento al BID y a Banco Supervielle S.A. Antes de la formación de AP&A, miembros del estudio han prestado asesoramiento jurídico externo a instituciones financieras tales como el Royal Bank of Canada, GE Capital y Nortel.
El estudio también ha cooperado con el Banco Mundial en el análisis de diversos aspectos del derecho argentino.
AP&A posee una amplia experiencia en asesoramiento legal atinente a la actividad reaseguradora. Representamos a reaseguradoras de primer nivel, en temas contractuales corporativos y en materia judicial a través de nuestro departamento contencioso. Entre nuestros clientes se encuentran Employers Reinsurance Corporation y Swiss Re, Swiss Re y Frankona Ruckversicherungs Aktiengesselschaft.
En el pasado, hemos asesorado a GE Frankona Reasurance, GE Frankona Reinsurance Ltd y GE Insurance Solutions.
Asesoramos a compañías locales y extranjeras y, asimismo, a entidades gubernamentales con relación a privatizaciones de empresas nacionales y provinciales así como en licitaciones públicas y privadas.
Durante los años 90, los socios de AP&A participaron activamente en el proceso de privatización de algunas de las principales empresas estatales de la República Argentina, prestando asesoramiento tanto al sector público como al privado.
Los socios de AP&A han provisto asesoramiento legal al Estado Nacional en la transformación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales S.E. (la mayor compañía argentina en términos de bienes y valor neto) y en la renegociación del contrato entre el Estado Nacional e Iberia para la adjudicación de Aerolíneas Argentinas. También a compañías tales como British Gas para la privatización de Gas del Estado (anterior distribuidora de gas en la ciudad de Buenos Aires).
En AP&A asesoramos a clientes locales e internacionales en materias vinculadas a los medios de comunicación. Uno de nuestros socios ha sido director de Radio Mitre S.A., una de las más prestigiosas estaciones de radio de la República Argentina. Otro de sus integrantes ha sido gerente general de la Asociación de Teledifusoras Argentinas, gerente de asuntos jurídicos de Producciones Argentinas de Televisión (Proartel) y, asimismo, ha asesorado a los principales canales de televisión abierta.
Asesoramos legalmente en transacciones nacionales e internacionales en el área de telecomunicaciones y en su regulación. Nuestra práctica incluye asesoramiento legal en materia de emisiones radiales y televisivas, televisión por cable, transmisión de datos, audio e imagen por Internet, comunicaciones electrónicas por satélite, servicios de telecomunicaciones, sistemas y equipamiento.
En AP&A tenemos una participación activa en la interpretación y desarrollo del nuevo marco reglamentario, así como en la definición de estrategias para obtener una estructura legal adecuada aplicable a este mercado en constante evolución. Asistimos a nuestros clientes en la obtención de licencias en la Comisión Nacional de Comunicaciones y en el registro de fabricantes de equipos de la Dirección General de Desarrollo Industrial. Los clientes de AP&A en esta área incluyen a SES Americom y Gilat to Home Latin America.
Prestamos asesoramiento a empresas locales e internacionales con relación a protección de datos personales y régimen legal de las bases de datos, contratos informáticos de hardware software y servicios, firma digital y outsourcing de sistemas de información (ERP, CRM, EDI). En el ámbito de Internet, tenemos experiencia en el asesoramiento de diversos proyectos de e-commerce, e-business, medios de pago electrónicos, banca electrónica y provisión de contenidos y aplicaciones (ASP) on-line, brindando soluciones en materia regulatoria a escala local como regional. También hemos prestado asesoramiento a startups de Internet, de diversa envergadura, en lo referido a constitución de sociedades, acuerdos de accionistas, financiamiento y asesoramiento legal permanente.
En AP&A brindamos asesoramiento jurídico en temas relativos a la protección de la propiedad intelectual, patentes y marcas, derechos de autor, secretos comerciales e industriales, transferencia de tecnología local e internacional y en litigios vinculados a dichas áreas del derecho. Con relación al régimen legal del software, brindamos asesoramiento en el registro y protección de obras de software, publicaciones electrónicas y bases de datos, brindamos soluciones contractuales para su licenciamiento, distribución y desarrollo, delineamos estrategias judiciales y extrajudiciales contra su piratería y asesoramos con relación a beneficios impositivos establecidos en la Ley de Fomento del Software. Asesoramos en resolución de disputas de nombres de dominio tanto locales como internacionales. También realizamos registros de marcas y estudios en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial.
Uno de nuestros socios posee vasta experiencia en el campo del asesoramiento de derecho industrial e intelectual. Ha sido asesor de clientes tales como Laboratorios Bagó S.A., Química Montpellier S.A., Instituto Sidus S.A., Laboratorios Casasco S.A., Dupomar S.A. y Roux Ocefa S.A.
Contamos en AP&A con abogados que han brindado asesoramiento en materia de defensa de la competencia, así como en el cumplimiento de las reglamentaciones antimonopólicas en la República Argentina. Miembros del estudio han realizado numerosas presentaciones por ante la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia, con relación a compra y venta de empresas, concentraciones económicas y aprobación de transacciones diversas.
Asimismo, hemos representado a clientes en diversos y complejos diferendos vinculados a la normativa sobre el tema, tal como la investigación antidumping instaurada contra GE Lighting.
Representamos a clientes en relación con concursos preventivos y quiebras, y también a deudores, acreedores, compradores y garantes bajo el régimen de la ley No. 24.522.
Los integrantes de AP&A tenemos una importante experiencia en materia de derecho administrativo y regulación estatal, incluyendo el área de licitaciones públicas. Hemos desarrollado excelentes relaciones profesionales con varios organismos gubernamentales, incluyendo el Banco Central de la República Argentina, Ministerios de Economía, de Justicia y Derechos Humanos, Comisión Nacional de Valores, Procuración del Tesoro de la Nación, Inspección General de Justicia, Comisión Nacional de Comunicaciones, al igual que con diversas entidades locales en las distintas provincias argentinas.
Uno de nuestros socios ha sido director de la Escuela de Abogados del Estado y ha ejercido, entre otros, los cargos de asesor de la Secretaría Legal y Técnica de la Presidencia de la Nación y director nacional de dictámenes de la Procuración del Tesoro de la Nación. Un integrante de AP&P fue representante legal de la Provincia de Jujuy en Buenos Aires.
Proveemos asesoramiento en cuestiones de reglamentación pesquera. Uno de nuestros clientes es Pesquera Santa Elena S.A.I.C., una compañía líder en su ámbito. Uno de nuestros socios, asimismo, ha representado en el pasado a American Seafood Company.
En AP&A asesoramos a clientes locales e internacionales en materia laboral. Participamos en la redacción de contratos de trabajo (incluyendo la redacción de cláusulas especiales en materia de compensación tales como golden parachutes, opciones, bonos, warrants, phantom rights, etc.) y representamos a empresas en juicios laborales y en instancias de mediación ante el Ministerio de Trabajo.
Uno de nuestros miembros ha sido delegado por el sector empresario en las paritarias nacionales destinadas a negociar Convenios Colectivos de Trabajo con los siguientes gremios: Sindicato Argentino de Televisión (SAT); Unión de Trabajadores de Prensa de Buenos Aires (Utpba); Sindicato Único de Trabajadores del Espectáculo Público (Sutep); Sindicato Argentino de Músicos (SAM); Asociación Argentina de Actores (AAA); Sociedad Argentina de Locutores (SAL).
Nuestro asesoramiento en esta materia incluye o incluyó a empresas tales como The Seagram Company Ltd., General Electric Co. (incluyendo, GE International, GE Medical y otras divisiones y afiliadas), Point Pay International, Servicio Satelital S.A., Fric-Rot S.A.I.C., Granite, Banco Banex S.A. y Banco Supervielle S.A., entre otras.
En AP&A representamos a clientes en una amplia gama de litigios ante tribunales federales y ordinarios, de la ciudad de Buenos Aires y del interior del país, así como en instancias administrativas.
Varios de los integrantes de AP&A tienen amplia experiencia en la realización de planteos de inconstitucionalidad en pleitos que pueden llegar a la decisión final de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en la interposición de recursos extraordinarios para que ella resuelva en forma definitiva el litigio, así como en el procedimiento de jurisdicción originaria de la misma Corte Suprema de Justicia de la Nación. En esta tarea hemos asesorado tanto a clientes como a otros estudios de la ciudad de Buenos Aires y del interior del país. Uno de nuestros socios es miembro de la mesa directiva de la Asociación Argentina de Derecho Constitucional. Contamos con un departamento de cobranzas, en el cual se asesora a empresas y entidades financieras en el recupero judicial y extrajudicial de sus créditos en mora, incluyendo reestructuraciones de pasivos y carteras morosas. Entre ellas, a Banco Supervielle S.A.
CONTACTANOS
Av. Leandro N. Alem 639, piso 5 “S” (C1001AAB)
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ARGENTINA
Teléfono: +54 11 50315071
Email: aprado@aprado.com.ar